Percurso da autora
Laura
Tavares é natural do Porto e formada em arquitetura pela Faculdade de
Arquitectura da Universidade do Porto.
Paralelamente,
dedica-se a outras actividades criativas, designadamente ao nível da
ourivesaria / joalharia, técnicas mistas de colagem, acrílico e "gel
printing", criação de sabonetes artesanais e, mais recentemente, aliado ao
seu interesse pela fotografia, ao processo alternativo de impressão fotográfica
designado por cianotipia, sendo este último o tema da presente exposição.
_________________
The author
Laura
Tavares was born in Porto and graduated in architecture at "Faculdade de
Arquitectura da Universidade do Porto".
At
the same time, she dedicates herself to other creative activities, such as:
goldsmithing in goldsmithing/jewellery, mixed media of collage, acrylic and gel
printing, creation of handmade soaps and, more recently, combined with her
interest in photography, the alternative photographic printing process known as
cyanotype, which is the theme of this exhibition, where she explores mixed
techniques using various supports and different materials, such as pastel,
acrylic, gel printing, etc.
________________________________________________________________________
Cianotipia
Cianotipia
é um processo de impressão fotográfica inventado em 1842 pelo polímata John Herschel, que consiste
em impregnar um suporte, que pode ser papel, tecido, madeira, cerâmica, ou até
vidro, com uma emulsão resultante da mistura de dois produtos químicos (Citrato
de amónio férrico e Ferricianeto de potássio), tornando-o fotossensível.
O efeito final
depende da exposição ao sol, reagindo sobretudo à luz
ultravioleta, que provoca mudanças na cor do
composto final, tornando a cor mais ou menos fria, em tons que vão do ciano ao
azul da prússia.
Este
método ficou conhecido por ter sido utilizado pela botânica Anna
Atkins para imprimir o que se pode considerar o primeiro livro de
fotografia (Photographs of British Algae: Cyanotype Impressions - 1843), um
guia com imagens de algas que colectava e catalogava como suporte ao seu
trabalho, substituindo as tradicionais gravuras.
As
imagens são conseguidas através da sobreposição de elementos (botânicos ou
outros), ou utilizando um acetato ou papel translúcido contendo uma imagem a
reproduzir, que se colocam diretamente sobre o suporte sensibilizado, sendo
depois exposto à luz, produzindo uma imagem negativa em branco sobre fundo
azul.
_________________
Cyanotype
Cyanotype is a photographic printing process invented in 1842
by the polymath John Herschel, which consists of impregnating a support, which
can be paper, fabric, wood, ceramic, or even glass, with an emulsion resulting
from the mixture of two chemical products (ferric ammonium citrate and
potassium ferricyanide), making it photosensitive.
The final effect depends on exposure to sunlight, reacting
mainly to ultraviolet light, which causes changes in the colour of the final
compound, making the colour more or less cold, in tones ranging from cyan to
Prussian blue.
This method became known for having been used by the botanist
Anna Atkins to print what can be considered the first photography book
(Photographs of British Algae: Cyanotype Impressions - 1843), a guide with
images of algae that she collected and catalogued as a support for her work,
replacing traditional engravings.
The images are obtained by superimposing elements (botanical
or other), or using an acetate or translucent paper containing an image to be
reproduced, which are placed directly on the sensitized support, and then
exposed to light, producing a negative image in white on a blue background.
________________________________________________________________________
Abordagem da autora
Para
além da metodologia acima descrita, Laura Tavares introduz variações utilizando
outros materiais com o intuito de provocar reações químicas com os reagentes
(Citrato de amónio férrico e Ferricianeto de potássio), que têm como resultado efeitos e cores que
vão para além da técnica base de impressão. Para isso utiliza água, detergentes
vários, vinagre, ácido cítrico, sal, e ainda diversos pigmentos naturais, como brazilwood,
ruibarbo, curcuma, paprica, etc, conseguindo desse modo outras cores e efeitos,
e variações dos tons de azul que caraterizam a cianotipia.
Para
além de elementos naturais (flores, folhas, algas, etc.), utiliza também negativos
fotográficos, que na presente exposição são essencialmente inspirados na Cidade
do Porto.
O
título da exposição, "RAL 5000", é a referência RAL (Rationelle
Arbeitsgrundlagen für die praktiker des Lack) que mais se aproxima dos azuis
resultantes no processo de cianotipia (Azul da Prússia), aproximando-se das
refências "NCS: S 6020-R80B" e PANTONE: 295 U".
_________________
Author's approach
In
addition to the methodology described above, Laura Tavares introduces
variations using other materials with the aim of provoking chemical reactions
with the reagents (ferric ammonium citrate and potassium ferricyanide), which
result in effects and colours that go beyond the basic printing technique. For
this purpose, she uses water, various detergents, vinegar, citric acid, salt,
and also various natural pigments, such as brazilwood, rhubarb, turmeric,
paprika, etc., thus achieving other colours and effects, and variations in the
shades of blue that characterise cyanotype.
In
addition to natural elements (flowers, leaves, algae, etc.), she also uses
negative photographs, which in this exhibition are substantially inspired by
the city of Porto.
The title of the exhibition, "RAL 5000", is the RAL
(Rationelle Arbeitsgrundlagen für die praktiker des Lack) reference that most
closely resembles the blues resulting from the cyanotype process (Prussian
Blue), coming close to the references "NCS: S 6020-R80B" and PANTONE:
295 U".